Description
[HU]
Sziasztok!
Kivételesen most vasárnap a rakparton tartunk egy kizomba bulit, amennyiben nincs hely átmegyünk a Március 15. térre.
Bárki részt vehet, aki kíváncsi milyen a kizomba/semba tánc és zene, hozhattok ételt, italt.
Az esemény ingyenes és tánciskola független! Nem lesz urbankiz/tarraxo zene!
Időpont: 2026.06.28. vasárnap 18:30-21:30
Helyszín: https://maps.app.goo.gl/9pZFQ9QfkvdYjzRy6
Talaj: aszfalt
Az esemény során fényképek és videók készülhetnek, felhasználásra kerülhetnek akár módosítva is promóciós anyagokban, weboldalon, közösségi média felületeken, valamint bármely egyéb marketing és kommunikációs célra.
Tárgyakért (pl.: táska, cipő, telefon, kabát) felelősséget nem vállalunk!
Nem vállalunk felelősséget semmilyen balesetért, sérülésért vagy egyéb kárért!
Az eseményen való megjelenéssel a fenti feltételeket elolvastad, megértetted és elfogadtad!
[EN]
Exceptionally, this Sunday we’ll be hosting a Kizomba party on the river promenade. If there isn’t enough space there, we’ll move to Március 15 Square.
Everyone is welcome to join if you're curious about Kizomba/Semba dance and music. Feel free to bring food and drinks.
The event is free of charge and independent of any dance school. There will be no Urban Kiz or Tarraxo music.
Date & Time: Sunday, June 28, 2026, 18:30-21:30
Location: https://maps.app.goo.gl/9pZFQ9QfkvdYjzRy6
Surface: Asphalt
During the event, photos and videos may be taken and used, even modified, in promotional materials, on the website, social media platforms, and for any other marketing and communication purposes. We are not responsible for objects (e.g.: bags, shoes, phones, coats)! We are not responsible for any accidents, injuries or other damage! By attending the event, you have read, understood and accepted the above terms and conditions!